Wednesday, September 14, 2022

工具:圣经应用程序 Tools: Bible App

当您打开 TheWord 网站时,您应该做的第一件事就是下载应用程序。


它已经打包了一些模块,然后您可以继续下载你想加装的模块。这些模块列在“模块”页面上,以"类别"排列(您也可以从应用程序中,访问该页面,顶部菜单>“添加标题”:



圣经 |土著圣经 |字典 |评论书籍 |灵修 |图形 |»更多...

Bibles |Indigenous Bibles |Dictionaries |CommentariesBooks |Devotionals |Graphics |»more...

让我们从"圣经"开始。

许多免费圣经太旧了,比如 Darby (1890)、Geneva (1587)、Smith, Tyndale (1526)……除非你喜欢研究圣经翻译的发展,否则这些"古董"可能对您查经没有多大用处。


但是我想推荐一些不错的近作供您下载

  • Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear [一本有用的希腊遂字对圣经,使用 LXX 作为其 OT,这是一个独特的工具,因为 Strong's Number 可以用作 LXX-OT 和 NT 之间的桥梁,如果你想进行全面的希腊单词研究,这是必须下载的]
  • English Reversed Version  [此为我和合本翻译的英文基础文本,仅对中文用家有参考价值]
  • English Septuagint (Brenton's) [这是 LXX 的英文译本,使徒们引用的希腊旧约圣经,以及对旧约研究提供很好的参考]
  • Net Bible - 较新的英文翻译 [虽然免费版的注释有限,但它仍然是一个有用的现代翻译]
  • Lexham English Bible [这是我最喜欢的圣经之一,由 Logos Bible Software 制作]
  • Holman Christian Standard Bible [另一个现代翻译,一本究读圣经]
  • Jewish Publication Society - 1917 [稍老,但从犹太人的角度翻译]
  • World English Bible [一个免费编辑的版本,您可以自由修改,以成为您自己个人的圣经版本]
------------

When you open the TheWord web, the first thing you should do is to download the app program. it contains a few modules already, then you can continue to download modules that you want to install. The modules are listed under different categories on the "modules" page (you can also access the page from within the app, top menu > "Add Titles":

Bibles |Indigenous Bibles |Dictionaries |CommentariesBooks |Devotionals |Graphics |»more...

Let's begin with the BIBLES.

More of the free Bibles are old ones, like Darby (1890), Geneva (1587), Smith, Tyndale (1526)... unless you are fond of the development of Bible translations, otherwise, these may not have much use to further your studies.

But there are a few more recent productions that I would like to  recommend for you to download:
  • Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear  [a useful Greek Interlinear Bible, using LXX for its OT, This is a unique tool as the Strong's Number can be used as a bridge between LXX-OT & NT, this is a MUST if you want to do throughout Greek Word Study]
  • English Revised Version  [this is the English base text for the translation of the Chinese Union Version, useful only for Chinese users as a reference, ]
  • English Septuagint (Brenton's) [this is an English translation of the LXX, a Greek Old Testament that the Apostles quoted from, and a good reference for OT studies]
  • Net Bible - New English Translation [though the free edition is with limited notes, it is still a modern translation that could be useful]
  • Lexham English Bible [this is one of my favorite Bibles, it is produced by the Logos Bible Software]
  • Holman Christian Standard Bible [ another modern translation, a study Bible]
  • Jewish Publication Society - 1917 [slightly older, but in public domain, with a translation from a Jewish point of view]
  • World English Bible [in public domain, a free-to-edit version that you can freely modify to obtain a Bible version of your own translation]

👴

Neapolis, the Port Town 尼亚波利 (现称 卡瓦拉)

 Neapolis, the ancient port where Paul first came to European soil, is now called Kavala.  尼亚波利(Neapolis)是保罗首次踏上欧洲土地的古老港口,现称为卡瓦拉(Kavala)。 By...